De origem germânica achtung! servia como interjeção chamativa para perigos e paisagens deslumbrantes. Mais a norte, nos países escandinávos,ACHTUNG!! é considerado o espirro oficial dos vikings. Em terras lusas utiliza-se a expressão "Arre!!" quando alguém está arreliado. "Arretung!" é uma espécie de grito de guerra dos trabalhadores da classe precária, que desunidos nunca vencerão.
sexta-feira, 19 de setembro de 2014
O QUE NÃO APARECE NO NOTICIÁRIO E O OCIDENTE DESCONHECE OU FINGE DESCONHECER III PARTE
Tenho algum tempo. Os pasteis de beringela já estão quase prontos. São os que mais fazem sucesso. Os de espinafres as pessoas também gostam. Aproveito para escrever, mas muito pouco. São nestas duas páginas que paro e vou muito ao fundo de mim. "O que te faz voltar?", "As pessoas" Palavras para quê?.... Leio em silêncio...
"À tarde, ficamos sabendo que havia um mês ninguém mais comia pão. As famílias davam tudo o que tinham pra que Sylvie e eu continuássemos comendo pão."
Qualquer palavra depois é uma redundância. Aqui fica a partilha.
Ana Piu
Br, 18.09.2014
"O fotógrafo, uma história do Afeganistão". / Guibert, Lefévre, Lemercier; (trad. Dorothé de Bruchard) São Paulo: Conrad, editora Brasil, 2008
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário